Đập vào mắt tôi khi đọc bài dưới đây của John McCain (và nhiều bài báo nước ngoài khác viết về VNG) là câu này:

Đập vào mắt tôi khi đọc bài dưới đây của John McCain (và nhiều bài báo nước ngoài khác viết về VNG) là câu này:

"To defeat any adversary, the late North Vietnamese Gen. Vo Nguyen Giap permitted immense casualties and the near total destruction of his country."

Các học giả/tướng lĩnh/chính trị gia phương Tây đưa ra nhận định này như một cách "biện minh" cho sự thua cuộc của mình và hạ thấp ý nghĩa chiến thắng của miền Bắc VN. Đáng ra họ phải hiểu điều này từ khi nghe những câu như: "Dù phải đốt trụi dãy Trường Sơn..." hay "Còn cái lai quần cũng đánh" chứ không phải đợi đến sau này mới ngậm ngùi như vậy.

Đúng là VNG, hay HCM, là lãnh đạo sẵn sàng đánh đổi tất cả để giành chiến thắng. Nhưng thực ra đó là cái "gien" của dân tộc Việt từ hàng ngàn năm qua. Người Việt trong suốt chiều dài lịch sử đã chấp nhận những hi sinh mất mát vô cùng lớn để giành và giữ độc lập, VNG chỉ tiếp nối truyền thống này.

Tôi không ngạc nhiên khi người Mỹ mù mờ về lịch sử dân tộc VN, họ rất giỏi nhưng khi đi ra ngoài thường bị cái thói ngạo mạn của chính mình che mờ lý trí. Người Pháp đáng ra phải hiểu rõ hơn, chí ít họ đã từng đô hộ VN hơn 80 năm, nhưng có lẽ họ đã quá trú trọng vào cái sứ mạng "khai phá văn minh". Suy cho cùng chắc chỉ có người Tàu là hiểu dân tộc VN nhất, biết rõ những điểu yếu của người Việt nhất.
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304626104579119221395534220.html?mod=WSJ_article_comments#articleTabs%3Darticle