Nominal GDP targeting: không rõ Ron Paul và giới Tea Party sẽ phản ứng thế nào nếu Fed chuyển sang chính sách này.

Nominal GDP targeting: không rõ Ron Paul và giới Tea Party sẽ phản ứng thế nào nếu Fed chuyển sang chính sách này. Trong tình hình hiện nay, tuyên bố chuyển sang NGDP targeting (vd 5%) sẽ không khác gì tăng inflation target lên 5%, điều mà Tea Party không thể chấp nhận. Nhưng mặt khác Fed có thể giải thích cho dân chúng là NGDP targeting tương đương như đảm bảo mức lương trung bình sẽ tăng ổn định khoảng 5%/năm, một điều đa số dân chúng sẽ support.
http://macromarketmusings.blogspot.com/2011/08/sharp-expectation-shock-is-needed.html

Tiếng Việt có những từ nào kết thúc một lá thư hay email?

Tiếng Việt có những từ nào kết thúc một lá thư hay email? Trân trọng, Kính thư, Kính chào....? Ngày xưa còn có "Chào quyết thắng" nhưng bây giờ lạc hậu rồi.
http://iii.bobulate.com/2007/11/second-chance-for-a-last-impression/

Sau bài phát biểu của Bernanke tại Jackson Hole, đến cả Tyler Cowen cũng bắt đầu nghĩ đến fiscal stimulus.

Sau bài phát biểu của Bernanke tại Jackson Hole, đến cả Tyler Cowen cũng bắt đầu nghĩ đến fiscal stimulus.
http://marginalrevolution.com/marginalrevolution/2011/08/monetary-policy-with-excess-capacity.html

Một bài báo hiếm hoi của Michael Woodford - có lẽ đang là monetary economist No.1 hiện tại trên thế giới.

Một bài báo hiếm hoi của Michael Woodford - có lẽ đang là monetary economist No.1 hiện tại trên thế giới.
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/aa41c0f2-ce78-11e0-b755-00144feabdc0.html#axzz1VwTXQb5T

Đây mới là lý do tại sao Republican chống lại việc Obama bổ nhiệm Diamond vào Fed's Board of governors.

Đây mới là lý do tại sao Republican chống lại việc Obama bổ nhiệm Diamond vào Fed's Board of governors.
http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2011/08/peter-diamond-jobs-america

Krugman đọc tin này chắc "hả dạ" lắm.

Krugman đọc tin này chắc "hả dạ" lắm.
http://www.reuters.com/article/2011/08/29/us-pimco-treasuries-mistake-idUSTRE77S67420110829

"I found this interview intriguing for two reasons.

"I found this interview intriguing for two reasons. First, I must confess to not realizing that Rand’s philosophy was rooted in the counterfactual belief that people are rational. Every social science (ironically, save mainstream economics) puts human irrationality and inconsistency front and center. Nobel prize winner Herbert Simon studied how woefully limited human cognitive capacities. More Nobels have been awarded for behavioral economics, which (among other things) has catalogued numerous cognitive biases.

Second, the questions that Wallace raises with Rand illustrate how much social values have changed in 50 years."
http://www.nakedcapitalism.com/2011/08/mike-wallace-1959-interview-of-ayn-rand.html

An artificial island = a new nation = a libertarian utopia

An artificial island = a new nation = a libertarian utopia
http://au.news.yahoo.com/latest/a/-/latest/10122267/paypal-founder-unveils-floating-country

"China claims its debt-to-GDP ratio—the standard measure of sustainability—was a healthy 17 percent at the end of...

"China claims its debt-to-GDP ratio—the standard measure of sustainability—was a healthy 17 percent at the end of last year. Yet Beijing-based Dragonomics, a well-respected consultancy, put China’s ratio at 89 percent—about the same as America’s. Worse still, a growing number of analysts think the Chinese ratio was really 160 percent."
http://www.businessinsider.com/chinas-looming-debt-disaster-2011-8

Dành cho các "chuyên gia" quân sự...

Dành cho các "chuyên gia" quân sự...
http://www.zerohedge.com/news/complete-chinese-war-preparedness-and-military-update

Stay hungry, stay foolish!

Stay hungry, stay foolish!
http://www.youtube.com/watch?v=D1R-jKKp3NA

Thanks Steve!

Thanks Steve!
http://www.youtube.com/watch?v=2B-XwPjn9YY

Stephen Williamson có vẻ rất "tư thù" Krugman.

Stephen Williamson có vẻ rất "tư thù" Krugman. Bài viết này cố gắng giải thích liquidity trap một cách mới khác với cách hiểu thông thường của Keynesian economics. Mục tiêu cuối cùng vẫn là tìm cách chống lại ý tưởng cần phải có thêm fiscal stimulus của Krugman.
http://newmonetarism.blogspot.com/2011/08/liquidity-traps-money-inflation-and.html

Thêm một bài basic macro nữa của Nick Rowe.

Thêm một bài basic macro nữa của Nick Rowe.
http://worthwhile.typepad.com/worthwhile_canadian_initi/2011/08/apples-wheat-and-haircuts.html

Nếu bạn có 211 tấn vàng ở London thì làm thế nào để chuyển về VN?

Nếu bạn có 211 tấn vàng ở London thì làm thế nào để chuyển về VN?
http://blogs.reuters.com/felix-salmon/2011/08/23/how-to-get-12-billion-of-gold-to-venezuela/

Một nhận xét thú vị về vụ HP từ bỏ thị trường PC, chậm hơn IBM 6 năm.

Một nhận xét thú vị về vụ HP từ bỏ thị trường PC, chậm hơn IBM 6 năm.
http://windyanabasis.wordpress.com/2011/08/22/hp-lenovo-and-required-returns/

Đọc bài này mới hiểu tại sao Greg Ip bỏ WSJ ngay khi Rupert Murdoch mua lại tờ báo này.

Đọc bài này mới hiểu tại sao Greg Ip bỏ WSJ ngay khi Rupert Murdoch mua lại tờ báo này.
http://economistsview.typepad.com/economistsview/2011/08/greg-ip-the-republicans-new-voodoo-economics.html

Tiền ... sò :-)

Tiền ... sò :-)
http://americanhistory.si.edu/collections/object.cfm?key=35&gkey=208&objkey=9019

M2 bất ngờ tăng mạnh ở cả châu Âu và Mỹ (http://johnbtaylorsblog.blogspot.com/2011/08/why-m2-growth-spurt.html), dấu...

M2 bất ngờ tăng mạnh ở cả châu Âu và Mỹ (http://johnbtaylorsblog.blogspot.com/2011/08/why-m2-growth-spurt.html), dấu hiệu của lạm phát hay liquidity crisis?
http://clausvistesen.squarespace.com/alphasources-blog/2011/8/22/a-run-on-eurozone-banks.html

Felix Salmon lo ngại về legitimacy của Fed và các institution khác khi phong trào đòi "End the Fed" đang gia tăng.

Felix Salmon lo ngại về legitimacy của Fed và các institution khác khi phong trào đòi "End the Fed" đang gia tăng.
http://blogs.reuters.com/felix-salmon/2011/08/22/the-global-crisis-of-institutional-legitimacy/

Người Việt có câu "Qua ruộng dưa chớ sửa giày"

Người Việt có câu "Qua ruộng dưa chớ sửa giày"
http://www.ritholtz.com/blog/2011/08/ron-paul-uber-bear/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+TheBigPicture+(The+Big+Picture)

Cùng một cuộc họp nhưng SGTT và PL TPHCM...

Cùng một cuộc họp nhưng SGTT và PL TPHCM (http://phapluattp.vn/2011082011441918p0c1014/dong-dao-chuyen-gia-gop-y-thu-tuong-keo-giam-ngay-lai-suat.htm) tường thuật rất khác nhau. Trong bài phỏng vấn của PL TPHCM, chuyên gia Bùi Kiến Thành tiếp tục khẳng định quan điểm supply side của mình:

"...và chỉ khi DN phát triển ổn định thì mới có thể kéo lạm phát xuống được."
http://sgtt.vn/Thoi-su/151704/%E2%80%9CUu-tien-kiem-che-lam-phat%E2%80%9D.html

Tầng lớp người có học vấn thấp đang rời bỏ tôn giáo nhiều hơn những người có bằng cấp.

Tầng lớp người có học vấn thấp đang rời bỏ tôn giáo nhiều hơn những người có bằng cấp. Đây quả là một điều rất bất ngờ.
http://economistsview.typepad.com/economistsview/2011/08/less-educated-americans-turning-their-backs-on-religion.html

Tôi dự định viết về bài học macro cơ bản này lâu rồi nhưng vẫn chưa làm được.

Tôi dự định viết về bài học macro cơ bản này lâu rồi nhưng vẫn chưa làm được. Các bạn sinh viên nên đọc kỹ bài này của Nick Rowe để biết phân biệt một mô hình (lý thuyết) kinh tế với một accounting identity.
http://worthwhile.typepad.com/worthwhile_canadian_initi/2011/08/is.html

Bài của Bruce Krasting bên dưới nhắc đến bài báo này của WSJ, trong đó có đoạn:

Bài của Bruce Krasting bên dưới nhắc đến bài báo này của WSJ, trong đó có đoạn:

"Foreign banks that lack extensive U.S. branch networks have a handful of ways to bankroll U.S. operations. They can borrow dollars from money-market funds, central banks or other commercial banks. Or they can swap their home currencies, such as euros, for dollars in the foreign-exchange market."

Liên hệ với giải pháp "phân bổ lại nguồn vốn" của thống đốc Nguyễn Văn Bình bên dưới nhé.
http://online.wsj.com/article/SB10001424053111904070604576514431203667092.html

Bruce Krasting có một conspiracy theory nhỏ: Fed đang "đánh xuống" thị trường để dễ dàng đưa ra QE 3.

Bruce Krasting có một conspiracy theory nhỏ: Fed đang "đánh xuống" thị trường để dễ dàng đưa ra QE 3. Ở cuối bài Krasting nhắc đến Rick Perry, hàm ý muốn ông candidate này điều tra và "xử" Bernanke về tội "treason".
http://brucekrasting.blogspot.com/2011/08/fed-bombed-market-i-ask-why.html

Tân thống đốc NHNN trông có vẻ nghệ sĩ hơn là một nhà kinh tế.

Tân thống đốc NHNN trông có vẻ nghệ sĩ hơn là một nhà kinh tế. Không hiểu ông phân biệt "vốn" với "thanh khoản" như thế nào:

"Phân tích dữ liệu và thực trạng trong toàn hệ thống ngân hàng, đến nay chúng ta không thiếu vốn. Đầu năm ngân hàng không những thiếu vốn, mà thiếu cả thanh khoản."

Còn đây là sáng kiến mới của NHNN để điều hòa vốn giữa các ngân hàng bên cạnh việc có thể sẽ bỏ hạn chế dùng vốn từ thị trường hai cho vay:

"Ngoài ra NHNN cũng có thể tăng dự trữ bắt buộc đi liền với trả lãi suất cho khoản dự trữ bắt buộc ở mức hợp lý. Khi đó NHNN sẽ rút một lượng tiền lớn từ các tổ chức tín dụng, đồng thời sử dụng nguồn vốn này để tái cấp vốn cho những ngân hàng đang thiếu vốn và còn dư địa để tăng trưởng tín dụng."
http://www.thesaigontimes.vn/Home/taichinh/nganhang/59487/Ap-dung-bien-phap-hanh-chinh-cang-lau-bat-cap-cang-lon.html

Mấy hôm trước một bác tân nghị viên VN làm vô số người há hốc mồm khi bác ấy đăng đàn về lạm phát.

Mấy hôm trước một bác tân nghị viên VN làm vô số người há hốc mồm khi bác ấy đăng đàn về lạm phát. Những tưởng chỉ có VN mới vậy, hóa ra thống đốc một bang lớn hàng đầu Hoa kỳ và là một ứng cử viên nặng ký vào chức ... ứng cử viên tổng thống cũng làm thế giới há hốc mồm khi tuyên bố Ben Bernanke phạm tội phản quốc (treason) nếu tiếp tục in tiền. Bác này còn dọa sẽ nện cho Bernanke một trận nếu tên phản bội này bén mảng đến bang của bác ấy. Chính trị gia ở đâu cũng vậy!
http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2011/08/monetary-policy-3

Một phóng sự tuyệt vời của The Economist về China International Fund (China Sonangol) - một mafia syndicate đang...

Một phóng sự tuyệt vời của The Economist về China International Fund (China Sonangol) - một mafia syndicate đang thao túng châu Phi. Tuy The Economist nói không có bằng chứng gì cho thấy chính phủ TQ đứng đằng sau syndicate này nhưng bài viết mở đầu bằng đoạn mô tả Manuel Vicente - một thành viên của syndicate - gặp Xi Jinping - tổng bí thư tương lai của TQ - đã nói lên nhiều điều.
http://www.economist.com/node/21525847

Nhân vụ patent war giữa Google và các đại gia IT khác, chợt nhớ đến quyển sách này bạn Đỗ Quốc Anh giới thiệu các...

Nhân vụ patent war giữa Google và các đại gia IT khác, chợt nhớ đến quyển sách này bạn Đỗ Quốc Anh giới thiệu các đây gần 10 năm.
http://www.dklevine.com/general/intellectual/againstnew.htm

Negative nominal interest rate, again!

Negative nominal interest rate, again!
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/b1afca6a-c4d1-11e0-9c4d-00144feabdc0.html#axzz1V2JQk2Gz

Một điều cần lưu ý là Debt/GDP phải hiểu là Debt/Nominal GDP.

Một điều cần lưu ý là Debt/GDP phải hiểu là Debt/Nominal GDP. Bởi vậy nếu tỷ lệ này tăng lên nghĩa là debt tăng nhanh hơn tốc độ tăng nominal GDP (bao gồm tốc độ lạm phát).

Bác Nguyễn Sinh Hùng phát biểu: "Mình cũng đề phòng rồi, nợ quốc gia của mình là nợ ODA và dài hạn là chính. Vay ODA thời gian vay 30-40 năm, thời gian trả nợ rất lâu, khi mình phát triển rồi thì có khả năng trả nợ."

Chắc 30-40 năm nữa "mình và bạn" tiến lên CHXH rồi lo gì chuyện trả nợ nữa.
http://vneconomy.vn/20110814035449277P0C6/no-nuoc-ngoai-mot-nam-tang-gan-46-ty-usd.htm

Tại sao nhà nước lại phải lo vốn cải tạo lại đường xá cho TKV chở bauxite?

Tại sao nhà nước lại phải lo vốn cải tạo lại đường xá cho TKV chở bauxite? Ở Úc các công ty mining phải tự xây đường/đường sắt để vận chuyển quặng ra cảng hoặc tới nhà máy xử lý.

"Bộ Giao thông vận tải (GTVT) đã yêu cầu Tổng cục Đường bộ phối hợp với các đơn vị liên quan khẩn trương đánh giá lại nguồn vốn để mở rộng quốc lộ 20 và nâng cấp các cây cầu nhằm đảm bảo việc vận chuyển bôxit."
http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/451175/Gap-rut-nang-cap-cau-duong-cho-boxit.html

SEC investigating S&P's downgrade of U.S. debt: report

http://www.reuters.com/article/2011/08/12/us-sec-sp-idUSTRE77B0KW20110812

"Thống đốc NHNN vừa nói với báo chí rằng NHNN không điều chỉnh tỷ giá quá 1% từ giờ cho đến cuối năm."

"Thống đốc NHNN vừa nói với báo chí rằng NHNN không điều chỉnh tỷ giá quá 1% từ giờ cho đến cuối năm."

Để dành đây xem thống đốc có giữ lời không nhé.
http://sgtt.vn/Goc-nhin/151313/Bien-so-vang-trong-bai-toan-on-dinh-kinh-te-vi-mo.html

"sometimes the return of your money is more important than the return on your money"

"sometimes the return of your money is more important than the return on your money"

Cách chơi chữ "return" này không thể bắt chước trong tiếng Việt được.
http://www.marctomarket.com/2011/08/thoughts-on-big-picture-ugly-contest.html

Barry Eichengreen có lẽ có cùng quan điểm với Keynes, thế giới cần có một international reserve currency, thay thế...

Barry Eichengreen có lẽ có cùng quan điểm với Keynes, thế giới cần có một international reserve currency, thay thế cho USD. Bước đầu tiên để thực hiện mục tiêu này là IMF phát hành global NGDP-linked bonds rồi dùng số tiền thu được mua NGDP-linked bonds của các quốc gia.
http://www.project-syndicate.org/commentary/eichengreen33/English

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng: "Ta và Trung Quốc cần hòa bình, hữu nghị, hợp tác, đoàn kết để hai dân tộc cùng tiến...

Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng: "Ta và Trung Quốc cần hòa bình, hữu nghị, hợp tác, đoàn kết để hai dân tộc cùng tiến lên chủ nghĩa xã hội."

Lâu lắm mới thấy có người nhắc lại cụm từ "tiến lên CNXH".

Đọc bài này xong phải xem xét lại có nên để ảnh thật của mình lên avatar nữa không.

Đọc bài này xong phải xem xét lại có nên để ảnh thật của mình lên avatar nữa không.
http://www.economist.com/node/21524829

According to the Bank for International Settlements and Nomura, French bank lending was equivalent to 1.4% of GDP in...

According to the Bank for International Settlements and Nomura, French bank lending was equivalent to 1.4% of GDP in Asia at the end of 2010.
http://blogs.wsj.com/marketbeat/2011/08/10/frances-pain-makes-singapore-hong-kong-and-s-korea-lame/

NIKKEI vs S&P 500 | Angry Bear - Financial and Economic Commentary

http://www.angrybearblog.com/2011/08/nikki-vs-s-500.html

Các công ty chứng khoán không nên thuê office trên nhà cao tầng.

Các công ty chứng khoán không nên thuê office trên nhà cao tầng.
http://www.nbclosangeles.com/news/weird/Stock-Broker-Leaps-to-Death-Amid-Market-Plunge-127451503.html

Nhân ông Cục trưởng Quách đang đề nghị "tu bổ" bảng chữ cái tiếng Việt chợt nhớ truyện vui này về bảng chữ cái tiếng...

Nhân ông Cục trưởng Quách đang đề nghị "tu bổ" bảng chữ cái tiếng Việt chợt nhớ truyện vui này về bảng chữ cái tiếng Anh (truyện này có nhiều version, nhưng có lẽ đây là version đầu tiên năm 1957):

...it would be announsed that the troublesome 'PH' would henseforth be written 'F'.
http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,809443,00.html

Krugman giới thiệu cái này, hi vọng có ngày GSO hay SBV cung cấp một cái addon như thế.

Krugman giới thiệu cái này, hi vọng có ngày GSO hay SBV cung cấp một cái addon như thế.
http://research.stlouisfed.org/fred-addin/install_windows.html

Margin call: Nhiều blog nổi tiếng cite lại bài này của John Hempton - một short seller ở Sydney.

Margin call: Nhiều blog nổi tiếng cite lại bài này của John Hempton - một short seller ở Sydney. Tuy nhiên lập luận của Hempton có một điểm không phù hợp với thực tế tối qua DJIA giảm ít hơn S&P 500, nghĩa là market sell off toàn diện chứ không phải chỉ tập trung một số big names.
http://brontecapital.blogspot.com/2011/08/who-has-got-margin-call.html

70 năm và 1 buổi sáng

70 năm và 1 buổi sáng
http://www.bloomberg.com/news/2011-08-08/rice-in-tokyo-gains-after-seven-decade-halt.html

Mặc dù Krugman trích dẫn Obstfeld, chính Krugman là người đã làm cụm từ "sefl fulfilling crisis" trở nên popular...

Mặc dù Krugman trích dẫn Obstfeld, chính Krugman là người đã làm cụm từ "sefl fulfilling crisis" trở nên popular thời khủng hoảng 97-99.
http://krugman.blogs.nytimes.com/2011/08/07/a-self-fulfilling-euro-crisis-wonkish/

Trong số vô vàn các bài viết về vụ downgrade và credit rating nói chung, bài này có một cái nhìn rất thú vị mặc dù...

Trong số vô vàn các bài viết về vụ downgrade và credit rating nói chung, bài này có một cái nhìn rất thú vị mặc dù lập luận không mới: phê phán thì dễ, làm mới khó.

Có một đoạn David Merkel phê phán Keynesians quá simplistic khi xây dựng mô hình, điều này chính xác nhưng thực ra đúng với tất cả các trường phái kinh tế. Thực ra neoclassical còn simplistic hơn với những assumption như EMH hay fully flexible prices.
http://alephblog.com/2011/08/06/how-would-you-run-a-rating-agency/

Build your own music radio station

Build your own music radio station
https://www.aupeo.com/

A free (online) Stanford course anyone?

A free (online) Stanford course anyone?
http://marginalrevolution.com/marginalrevolution/2011/08/the-coming-education-revolution.html

Podcast: Keynes vs Hayek

Podcast: Keynes vs Hayek
http://www.bbc.co.uk/iplayer/console/b012wxyg

Vào đầu tháng 6-2011, thời gian tồn kho của Petrolimex gần 40 ngày thay vì mức bình quân 30 ngày.

Vào đầu tháng 6-2011, thời gian tồn kho của Petrolimex gần 40 ngày thay vì mức bình quân 30 ngày.

Theo bản cáo bạch của Petrolimex thì tồn kho trung bình năm 2010 vào khoảng 26 ngày, như vậy thực ra tồn kho đã tăng lên đáng kể từ đầu năm nay.
http://www.thesaigontimes.vn/Home/doanhnghiep/chuyenlaman/58334/

Quốc hội chỉ đạo chính sách tiền tệ:

Quốc hội chỉ đạo chính sách tiền tệ:

Tổng hợp ý kiến từ các tổ thảo luận cũng nêu rõ quan điểm “chính sách tiền tệ thắt chặt chỉ nên coi là giải pháp tình thế nhằm đạt mục tiêu kiểm soát lạm phát, về lâu dài, không nên áp dụng chính sách này”
http://vneconomy.vn/20110805105443565P0C6/khong-nen-ap-dung-lau-dai-that-chat-tien-te.htm

Ngân hàng này tăng gấp đôi asset nhưng equity gần như không đổi.

Ngân hàng này tăng gấp đôi asset nhưng equity gần như không đổi.
http://vneconomy.vn/20110801111053789P0C6/eximbank-vao-top-25-ngan-hang-tang-tai-san-nhanh-nhat-the-gioi.htm

Tin này làm tôi nhớ lại chuyện tiếu lâm VN: "Kính thưa đồng chí xxx, có thì đọc không có thì thôi..."

Tin này làm tôi nhớ lại chuyện tiếu lâm VN: "Kính thưa đồng chí xxx, có thì đọc không có thì thôi..."
http://www.businessinsider.com/washington-reacts-to-the-jobs-report-2011-8

Arturas Zuoka, thị trưởng Vilnius - thủ đô Lithuania, dùng xe thiết giáp cán nát một chiếc Mercedes đậu bậy vào làn...

Arturas Zuoka, thị trưởng Vilnius - thủ đô Lithuania, dùng xe thiết giáp cán nát một chiếc Mercedes đậu bậy vào làn đường xe đạp.
http://www.youtube.com/watch?v=IvGaSct3cJk

"Saving the world" thì hơi quá, "more important than building Windows" thì còn phải xem xét, nhưng quả thật 10 việc...

"Saving the world" thì hơi quá, "more important than building Windows" thì còn phải xem xét, nhưng quả thật 10 việc này của Bill rất rất đáng khâm phục.
http://www.businessinsider.com/bill-gates-saving-the-world-2011-8?op=1

McAfee believes there was one "state actor" responsible for the attack and while they officially refused to say who...

McAfee believes there was one "state actor" responsible for the attack and while they officially refused to say who did it, one expert said all evidence points to China.

Victims include the United States, Taiwan, India, South Korea, Vietnam, Canada, the Association of Southeast Asian Nations, the International Olympic Committee, the World Doping Organization, and a long list of defense contractors and tech companies.
http://www.businessinsider.com/china-huge-hacking-attack-august-3-2011-8

Mới đi công tác về thấy một "đồng minh xịn" khen bản kiến nghị 10 điểm tôi nhắc đến hôm trước nên phải đưa lên đây...

Mới đi công tác về thấy một "đồng minh xịn" khen bản kiến nghị 10 điểm tôi nhắc đến hôm trước nên phải đưa lên đây ngay :-). Nói thêm, ở VN tôi thấy không có mấy GS/TS kinh tế bằng được cô Phạm Chi Lan.
http://www.thesaigontimes.vn/Home/diendan/ykien/58535/